当前位置: 觉悟网 > 佛经 > 药师经 > 正文内容

《药师经》作者是谁?最早是谁翻译的?

药师经  时间:2018-07-18   作者: 正慈法师  来源: 网络  点击:     放大 正常 缩小 关闭 手机版

正慈法师:药师经作者是谁?药师功德本愿经最早是谁翻译的?

  今天我们给大家讲一讲《药师功德本愿经》的这个作者是谁,就是最早是谁翻译的,我们现在读的这本经的作者是谁,就是来告诉大家,这就是我们唐代著名的高僧,号称为“三藏法师”的玄奘大师啊。

  简单介绍一下,所以说我们现在没有人,没有法师,他做学问、研究敢说自己是精通三藏啊,玄奘大师被号称为三藏法师,就是精通经藏、律藏、论藏号称为三藏,所以我们有三藏十二部。

  三藏十二部,这就是经、律、论指的是三藏啊,就像现在拿到博士学位的人一样,非常的不简单呐,所以说玄奘大师不是我们《西游记》电视剧当中能看的那个阿弥陀佛的一个唐僧呐,显得很有些懦弱,就是个阿弥陀佛的人,不是这样的啊,事实不是这样的。

  所以是玄奘大师翻译的,而且它这个翻译呢是奉诏译,就是奉命,奉皇帝的旨意而翻译出来的,要求翻译这部《药师经》,所以可见这部《药师经》是一部很珍贵的一部经,也是很重要的一部经典啊,所以说这个不仅是佛教界很重视,朝廷都很重视。

  所以这部经今天简单给大家说一下,它是奉诏译,就是奉皇帝的旨意而翻译的,所以说这带的有官方的这样的一个背景,在这么一个前提下翻译了这个《药师经》,这一次给大家简单介绍一下,阿弥陀佛。

  原文标题:皇帝下旨,“唐僧”翻译,什么经有这个待遇?

  文章转自微信公众号:山里人正慈

阅读文章时如发现错别字或者其他错误,欢迎指正,以利弘法,您的支持是我们进步的动力。挑错|打印
精华文章